プラントポット「ハチ」は
株式会社TENT と 藤田金属株式会社 が共同開発した製品です。
・企画、デザインについての取材
・企画、デザインについてのお問い合わせ
・小売店の方との直接のお取引
などに関しては
株式会社テント
info[at]tent1000.com
※ [at]をアットマークに変えてください
までご連絡ください。
・製造についての取材
・製造についてのお問い合わせ
・卸業の方とのお取り引き などに関しては
藤田金属株式会社
TEL:072-949-3221
（土日、祝祭日を除く、AM9:00~PM5:00まで）へ
ご連絡ください。
The Plant Pot “HACHI”
2 ½ ” inner diameter (6cm)
¥3,850
Product Size and Weight (Approximate Size in cm / inch / g / lbs)
Inner Pot (I.D x H): 6 x 6.4 cm / 2.36 x 2.51 inch
Outer Pot (O.D x H) 8.4 x 8 cm / 3.30 x 3.15 inch
Weight: 75 g / 0.16 lbs
【CAUTION】
This product is NOT for outdoor use. Aluminum has a high thermal conductivity and extreme high/low temperature may cause temporary or permanent damage to your plant.
The Plant Pot “HACHI”
3” inner diameter (6cm)
¥4,950
Product Size and Weight (Approximate Size in cm / inch /g / lbs)
Inner Pot (I.D x H): 9 x 8.9 cm / 3.54 x 3.50 inch
Outer Pot (O.D x H) 11.4 x 10.4 cm / 4.48 x 4.09 inch
Weight: 142 g / 0.31 lbs
【CAUTION】
This product is NOT for outdoor use. Aluminum has a high thermal conductivity and extreme high/low temperature may cause temporary or permanent damage to your plant.
